醍醐寺宇宙。 [新聞] 京都醍醐寺擬發射“宇宙寺院”衛星守護和

「宇宙寺院」23年打ち上げへ醍醐寺とテラスペースが合意ご本尊や曼荼羅を搭載（2021年2月2日）｜BIGLOBEニュース

💓 ＊（）内は前売りおよび団体料金（有料の方が20名以上の場合）。「劫」「蘊」ともに仏教上の言葉。

寺院的名稱則為淨天院劫蘊寺。

＊上記料金で九州国立博物館4階「文化交流展（平常展）」もご観覧いただけます。
２年後に打ち上げ予定の衛星には本尊や曼荼羅（まんだら）など仏教の教えを象徴するものを搭載し、地球から祈る人たちの心のよりどころとする。

守護宇宙、地球和平就靠你了，日本醍醐寺擬建太空神廟

☏ 日本「讀賣新聞」、「京都新聞」等媒體報導，Terra Space設計的人造衛星，是長20公分、寬30公分、高10公分的箱型，軌道將在距離地表約500公里處，約一個半小時可環繞地球一周，並可傳回從宇宙拍攝的地球影像，預定2023年升空。這是與人工衛星開發公司Terra Space共同進行的計畫。據了解，在長20公分、寬30公分、深10公分大的衛星內部，將會祭祀大日如來像及曼荼羅，並會以約1個半小時的時間在高度約400～500公里的軌道上繞行，祈求地球的和平。

衛星は携帯電話の電波が届かない山間部の文化財保護を目的としたもの。

券売所にて生年月日がわかるもの（健康保険証・運転免許証等）をご提示ください。
宇宙寺院の名称は「浄天院劫蘊寺」（じょうてんいんごううんじ）。

京都醍醐寺擬發射“宇宙寺院”衛星守護和平

😘 衛星は地球を約1時間半で1周し、「地球のすべての地域をカバー」（テラスペース）。世界遺産の醍醐寺（京都府伏見区）と京都大学発の宇宙ベンチャー・テラスペース（京都府左京区）は2月1日、人工衛星による「宇宙寺院」の開発と打ち上げを目指して業務提携を発表した。

而這是為了以「來自宇宙的宏大視線」祈求和平，並且8日在該寺已舉行了首次的「宇宙法事」。

＊キャンパスメンバーズの方は団体料金でご購入いただけます。
此外，除了建置宇宙寺院之外，未來也將定期舉辦「宇宙法會」，祈求宇宙的和平與安全，首次法會將在 2 月 8 號舉辦。

日本京都醍醐寺投資人造衛星擬2023設宇宙寺院

👏 位於京都市伏見區、作為世界遺產的醍醐寺，正計畫在預定於2023年發射升空的人工衛星內建立「宇宙寺院」。 2023年にテラスペースが打ち上げるIoT衛星に寺の機能を持たせる。

而在宇宙法事上，醍醐寺的執行長壁瀨宥雅等人，祈求了宇宙全體的和平及瘟疫退散等。

８日に宇宙の平和と安全を祈る「宇宙法要」を初めて行い、今後も定期的に実施予定。
参加申し込みは宇宙寺院・浄天院劫蘊寺のWebサイトで受け付ける。

「宇宙寺院」23年打ち上げへ醍醐寺とテラスペースが合意ご本尊や曼荼羅を搭載(ITmedia NEWS)

✇ 醍醐寺は今後、地球を含む宇宙全体の平和と人類の宇宙での活動の安全を祈願する「宇宙法要」を定期的に開催する。

テラスペースの取締役を務める醍醐寺の仲田順英執行・統括本部長は、1月24日に醍醐寺で行われたシンポジウム「観光からみた宇宙5」に出席し、「宇宙に人類が進出する時代だからこそ、心の拠り所になるところも必要ではないか」と話した。第1回は2月8日の予定で、当日はYouTubeで生中継する。

同時將能夠把在地面上受理的參拜者願望轉送至衛星，從宇宙進行祈願。
プロジェクトでは人工衛星の開発に加え、醍醐寺と共同で宇宙寺院の運用と事務局業務も行う。

京都·世界遺產醍醐寺飛向宇宙計畫在人工衛星內建立寺院：朝日新聞中文網

💋 テラスペースの北川貞大代表（写真＝左）と総本山醍醐寺座主仲田順和猊下（写真＝右）世界遺産の醍醐寺（京都府伏見区）と京都大学発の宇宙ベンチャー・テラスペース（京都府左京区）は2月1日、人工衛星による「宇宙寺院」の開発と打ち上げを目指して業務提携を発表した。醍醐寺は874年（貞観16年）創建の真言宗醍醐派総本山。醍醐寺の仲田順英総務部長は「打ち上げ後は宇宙からの画像を見ながら法要を執り行うなど、人工衛星を活用した祈りの世界を具現化したい」と話している。